Ressources en français
Cette section regroupe les documents de référence qui ont été écrits en français. Les documents des autres sections sont en anglais seulement. Revenez plus tard pour voir apparaître de nouveaux documents.
Guide de survie des discussions par Vawmataw Quelques expressions courantes et utiles pour les débutants. |
|
Les cas grammaticaux par Vawmataw Petite leçon sur l'utilisation des fameux case endings, couvrant principalement -(ì)l, -ti et -ru. Contient des petits exercices. |
|
Quelques marqueurs de relation par Vawmataw Document sur les mots et locutions qui établissent des liens entre les mots et les idées et améliorent ainsi la qualité de la langue. |
|
Ressources pour commencer
Apprenons l'alphabet Na'vi! par Pamìrìk Vidéo d'introduction sur la prononciation de l'alphabet Na'vi. |
Trucs pour les RR (R roulé) par Txawey Une série de trucs pour apprendre à rouler vos « r », une compétence cruciale pour les locuteurs du Na'vi. |
Cours de Na'vi 101 par Paul Frommer Une série de vidéos comportant quelques cours de Na'vi donnés par le créateur de la langue lui-même ! |
Le Na'vi comme deuxième langue (NcDL) par Pamìrìk
Un série de leçons pour apprendre la grammaire Na'vi conçue pour ceux qui n'ont pas appris d'autres langues auparavant. Cette section est en construction, mais est très fonctionnelle et couvre les parties fondamentales de la grammaire Na'vi.
Cahier d'exercices sur le Na'vi par Neytiri Un cahier d'exercices sur le Na'vi qui enseigne et qui offre des exercices pour pratique ce que vous avez appris. |
Un cours intensif de la langue Na'vi par Mako Un guide sans frioritures sur les multiples facettes de la grammaire Na'vi. |
Lexique de la langue Na'vi by Vawmataw Ce document regroupe les synonymes et les antonymes de la langue Na'vi ainsi que relations entre les mots, qu'elles soient sémantiques ou phonétiques. |
Un cahier d'exercices sur le Na'vi par Tekre Un cahier d'exercices avec présentement plus de 50 exercices sur divers sujets. |
Vocabulaire
Les 500 mots Na'vi les plus courants sur Memrise par Alyara Arati
Après avoir complété ce cours, vous devriez être capable de comprendre les mots utilisés dans environ 60 à 80% des conversations courantes.
Tout le vocabulaire Na'vi sur Memrise par Tirea Aean
Ce cours va en ordre alphabétique pour les mots qui existaient au moment de la création, ensuite par ordre d'ajout. Il est recommandé de faire ce cours APRÈS avoir complété les 500 mots ci-dessus, ce qui permet à l'apprenant d'être mieux équipé pour une conversation plus rapidement.
Mot Na'vi du jour sur Twitter par Puvomun
@navi_wotd est un bot qui envoie un tweet d'un mot différent chaque jour.
Utral Aymokriyä sur Twitter par Pamìrìk
@UtralAymokriya est un bot qui envoie toutes les 3 heures un tweet contenant des mots Na'vi générés aléatoirement.
Après avoir complété ce cours, vous devriez être capable de comprendre les mots utilisés dans environ 60 à 80% des conversations courantes.
Tout le vocabulaire Na'vi sur Memrise par Tirea Aean
Ce cours va en ordre alphabétique pour les mots qui existaient au moment de la création, ensuite par ordre d'ajout. Il est recommandé de faire ce cours APRÈS avoir complété les 500 mots ci-dessus, ce qui permet à l'apprenant d'être mieux équipé pour une conversation plus rapidement.
Mot Na'vi du jour sur Twitter par Puvomun
@navi_wotd est un bot qui envoie un tweet d'un mot différent chaque jour.
Utral Aymokriyä sur Twitter par Pamìrìk
@UtralAymokriya est un bot qui envoie toutes les 3 heures un tweet contenant des mots Na'vi générés aléatoirement.
Pour approfondir le sujet
Horen Lì’fyayä leNa’vi par wm.annis
LE recueil des règles de grammaire Na'vi. Les termes utilisés ici sont très techniques au niveau linguistique, mais ce receuil est très utile comme référence. Il contient toute la sagesse obscure. |
Guide des conversations en Na'vi par Mako Guide sur le registre familier, l'argot, les idiomes et les autres particularités de la langue. |
Comment formuler des idées en Na'vi par Mako Un court document concernant la circonlocution et la traduction par le sens au lieu des mots. |
Dictionnaire étymologique du Na'vi par Vawmataw Un dictionnaire étymologique assez complet |